dilluns, 29 de desembre de 2008

Coll i Bufanda pour moi !


Els regals de nadal que he fet no n'hi ha cap de tejeril, són de patch, i quan tingui les fotos ja les penjaré. Així que us ensenyo el que he acabat aquests dies de neu i pluja... i són per mi, que ja tocava!!!

He acabat un coll d'un patró de la Nicky Eipstein
que la Belén em va passar. Es diu Colors of Tuscany Scarf

He utilitzat la llana Rowan, Colourscape chunky by Kaffe Fasset.
I aquest ha estat el resultat.


També m'he fet una bufanda. El dissabte em va agafar el rampell que volia fer alguna cosa rapideta i amb una llana gruixuda. Em vaig decidir per la Katia Ethnic de colors grisos. En teoria es fan servir agulles del 9-10, però al dir-li a la senyora botiguera que jo era novata i que apreto bastant, em va dir que utilitzés del número 12!!! catxu agulles deu meu!!!! però ja ha quedat amb l'efecte que jo volia.





dijous, 11 de desembre de 2008

Pinya...o com es digui...

Ja tinc el primer regal de caga-tió!!!!

La típica "pinya" de patch, feta amb robes (obviously), però sense cosir!
(és una bola de porexpan i els trossos de roba enganxats amb agulles de cap)


L'any passat ja en vaig fer una per fer un detallet a la meva tieta, i com que va semblar que al meu pare li agradava, (espero que no m'ho digués per compromís...jeje) doncs aquest any n'hi he fet una per ell.

És molt típic fer aquestes pinyes amb robes de colors de nadal, verd i vermell, però a on vaig a classe de patch, en tenien una feta amb aquests colors i no me'n vaig poder resistir!!!!
Les robes són de la Yoko Saito, Lecien.

Doncs a veure si tinc èxit i li agrada... però fins el 24 a la nit no ho sabré!!! arrrggg!! Espero que aquesta pinya em duri a les meves mans... perquè ja em conec jo! No puc tenir coses per a regalar gaires dies abans... perquè no em puc aguantar i les regalo abans d'hora!!! No tinc remei!!!

Ara la qüestió és la següent: En teoria hi va clavada una espelma que surt del centre, però no sé si deixar la pinya tal qual està, per posar en qualsevol lloc per a decorar, o clavar-li l'espelma...

Què faríeu???

divendres, 5 de desembre de 2008

Collaret

Ahir al vespre vaig estar fent aquest collaret per a regalar a la Berta, la filla de la meva amiga Laura. No és el seu aniversari ni res... però em venia de gust fer-li, i li regalaré perquè sí!!! Perquè em ve de gust! no cal buscar cap ocasió especial per fer regalets, oi??

Aquest cap de setmana la veuré i espero que li agradi!! Potser és un pèl massa finet... en fi, ja veurem si li agrada...



He fet servir una tela de la Tilda i unes boles de color rosa brut, que dic jo... Ho vaig comprar tot a U3U, al carrer muntaner 131.
Un cop comprada la roba i les boles, me'n vaig anar al Mokuba a comprar les cintes que sempre faig servir per a fer els collarets, i crec que el color que vaig trobar s'hi adiu molt bé!

dilluns, 1 de desembre de 2008

LA Bufanda

Fa un any que vaig decidir de començar aprendre a fer punt, i el projecte que vaig escollir va ser una simple bufanda de canalé per en Dani. La llana que vaig fer servir va ser la Ornaghi Filati Tibet amb un color gris marengo.

Entre una cosa i altra no trobava mai el moment i anava tant lenta que em vaig desesperar...
Vaig deixar-ho arraconat fins ara fa dos o tres mesos que m'hi he tornat a posar i vaig acabar la bufanda interminable a les quedades de Bk.

No l'havia penjat i potser ja seria hora... així doncs aquí teniu en Dani "posando" amb la bufanda...

dimarts, 25 de novembre de 2008

Bufandarra

Aquest dissabte passat, a les 10 del matí, ens vam reunir les (i el) membres de Bk que ens havíem apuntat a la bufandarra. En un post anterior us vaig explicar en què consistia això de la bufandarra i quina llana havia triat jo per fer-li a la meva víctima, la Queta...

Doncs la meva sorpendedora va ser la Mkazumi. Em va fer un coll preciós!!! i amb un botó de banya (no sabem segur si es diu així) també preciós!!!
Va utilitzar aquest patró però el va fer sense la flor, i va fer alguna modificació.
La llana la va comprar a Barcelana i va fer servir unes agulles de 6,5mm.


Aaaah, i uns regalets moníssims també.
Uns marcadors preciosos, que els tinc guardats com un tresor... i dos fermalls super macos. Un que fa com una cargolina, preciós... i un altre, que és el popet puffy... (no sé si es diu exactament així..)


Ara em toca ensenyar-vos el que jo li vaig fer a la Queta.

El meu nivell en fer punt és practicament zero, o sigui que he fet el que bonament he pogut.
Ja que em va dir que un dels colors preferits es el rosa que l'amor si posa... (cosa que ja sabia) doncs estava tot inspirat en rosa...
La llana que vaig utilitzar va ser la Katia Sulka que vaig comprar al club de l'agulla.
Li vaig fer un paquetet amb una etiqueta i tot... i a dins el coll fet amb punt d'arròs i 3 botons. També li vaig posar una flor i vaig forrar-li una capsa amb roba japonesa de la botiga Nunoya.


i aquí la meva víctima, lluint el coll el dia de l'entrega. Espero que t'agradés tot, Queta!!!

diumenge, 16 de novembre de 2008

Le Salon Marie Claire Idées

Ahir va ser la primera vegada que agafava un avió un dia i tornava a casa el mateix dia... i sí, com veieu pel títol, vaig anar al Saló Marie Claire Idées a París!!!
Vaig anar-hi amb una amiga, la Susanna, i allà ens vam reunir amb la Nutsue que està visquent allà temporalment.

Vam arribar una mica tard, i jo patia que no ens donés temps de veure-ho tot, i realment, ben dinat, ja ho teniem tot força vist. La fira està molt bé, la veritat, però el cansament que jo portava a sobre es notava... Crec que els nervis m'han matat... vaig estar dos dies amb molt mal d'estòmac i despertant-me super aviat de matinada, i curiosament un cop vam arribar allà em van marxar tots els mals.. però el cansament hi era...jeje...


No vaig fer masses adquisicions, perquè hi havia molta cosa de punt de creu, no m'atraviria a dir quin % d'estands eren de punt de creu i de brodats, però n'hi havia moltíssims, crec que la majoria, o bé és la sensació que em va donar a mi... Sabeu que em xifla el patch, però tampoc vaig trobar res que fos super diferent del que ja havia vist. Però només veure totes les botiguetes juntes i tot l'ambient ja valia la pena anar-hi!!!
Segurament si els preus de les cosetes fossin més econòmiques, també hauria fet més adquisicions... perquè a vegades...uffff... Abans de comprar alguna cosa t'ho penses dues vegades... eh??

Doncs tal i com ha fet la Nutsue, us ensenyo les meves adquisicions...

dijous, 13 de novembre de 2008

Bossa per l'estiu

En el post del dia 10 de novembre, faltava dir que vaig fer un altre regal. Una bosseta per a la meva germana, pel seu sant. Aquest cap de setmana va ser un intensiu d'entregues made by Lua...
Avui m'ha fet la foto, i per tant puc penjar el post.

Sabeu que aquest estiu vaig tenir la sort d'anar a EEUU, i que vaig tornar carregada de robes , doncs la meva germana es va enamorar d'una d'elles. Evidenment, la vaig separar per fer-li alguna cosa. Té no sé quants bolsos que li he fet, però bueno, aquesta vegada l'he fet diferent. Més que un bolso, perquè és molt incòmode per penjar, és una bosseta.

He utilitzat un tutorial del preciós llibre Sew pretty homestyle, de la Tilda.



Podeu veure a la portada que hi ha un parell de bolsos, doncs el que he fet és aquest però amb un altre estil de robes, un xic extremades, pequè així és la meva germana...jeje...

La roba que he utilitzat és de la Heather Bailey, de la colecció Pop Garden

Doncs aquí està!

Swatch Portraits

Fa temps que vaig fer uns Swatch Portratis... és guai perquè de fet és un quadre amb l'estampat de la tela i el marc és un bastidor. La idea i el tutorial ho vaig treure, com no, de Purlbee.

La foto és penosa, perquè al seu dia no tenia a mà la màquina de fotos, i ho vaig fer amb el mòbil, així que és el que hi ha! No estaria de més, un dia fer una foto com cal...

però de moment, aquí ho teniu... i perdoneu per la foto....


dilluns, 10 de novembre de 2008

Va de davantalets i bossetes i sabatetes...

Aquest cap de setmana he fet entrega de varies cosetes.... Alguna ja les tenia fetes fa dies, i d'altres, acabant-les a l'últim moment!!!! com sempre passa...

Primer de tot, farem referència a en Joan, el meu pare, que el divendres en va fer 61! I com no, sempre li faig alguna coseta made by Lua... Després de molt pensar i repensar, per mi és difícil fer un regal amb patch per un home... sí, potser és culpa meva i no tinc massa imaginació, però després d'haver-li fet ja un cobrellit, un coixí ben gros pel llit, una bossa pel pa, i un necesser... uffff... què més li podia fer?? Doncs mira, vaig pensar que el davantal que tenia ja li tocava retirada, i potser era hora de renovar-lo, així que aquí teniu el meu regal d'aniversari, el davantalet!!!!



Seguidament aquest cap de setmana, a continuació del post del dia 29 d'octubre, tenia més bossetes que m'havien encarregat, ja estan fetes i entregades!
Les dues bosses són robes del dissenyador Alexander Henry.



I per acabar, unes sabatetes de nadó, de talla 0 a 3 mesos... amb un patró i teles de l'Amy Butler

dimarts, 4 de novembre de 2008

Bufandarra 2008

Primer de tot explicaré en què consisteix la Bufandarra per a la gent que llegeixi aquest blog i que no és, o no sap que existeix, el grup BK, Barcelona Knits.
Primer de todo explicaré en qué consiste la bufandarra para la gente que lea este blog y que no sea, o no sabe que existe, el grupo BK, Barcelona Knits.

Cada dilluns a la tarda una colla de gent ens reunim per a teixir a la Orxateria Valenciana a Barcelona. Jo he començat a anar-hi fa ben poc, des del setembre, i el meu nivell és zero, o sigui que intento aprendre i fer el que puc. Pel que he vist, cada any s'organitza la Bufandarra, i jo m'he animat a participar-hi. Només hi poden participar membres del BK.
Cada lunes por la tarde un grupo de gente nos reunimos a tejer a la orxateria valenciana en Barcelona. Yo he empezado a ir hace bien poco, desde septiembre, y mi nivel es cero, o sea que intento aprendre y hacer lo que puedo. Por lo visto, cada año se organiza la Bufandarra, y yo me he animado a participar. Solo pueden participar los miembros del BK.

La Bufandarra consisteix en un intercanvi de bufandes com ja us podeu imaginar. Cada participant omple una fitxa amb les seves preferències en colors, llanes, tipus de bufandes, etc... i es fa un sorteig.
La Bufandarra consiste en un intercambio de bufandaas, como ya os podeis imaginar. Cada participante rellena una ficha con sus preferencias en colores, lanas, tipos de bufandas, etc... y se hace un sorteo.

Doncs bé, jo de moment donaré una pista a la meva víctima... la llana que estic utilitzant és aquesta....
Pues bien, yo de momento daré una pista a mi víctima... la lana que estoy utilizando es esta...


i el color no el dic... però pot ser un d'aquests!!!!!
y el color no lo digo... pero puede ser uno de estos!!!!


Quin color t'agradaria per a tu ????
Qué color te gustaria para ti???

dimecres, 29 d’octubre de 2008

Bosseta per a la guarde...

Ultimament només faig que "xurradetes" i cosetes pels més peques de les cases...

Aquest any ha nascut la Maria, la filla d'una amiga. En posts anteriors veureu que hi ha sabatetes per a nadons, són per ella també...

Però aquesta vegada la mare de la criatura m'ha fet un encàrreg. Una bosseta per la guarderia... De fet me n'ha demanat dues, una de petita i una de més gran , però de moment, aquí teniu la bossa petita.



També hi he brodat el nom. Ja sé que no es veu massa.. però bé, així ha quedat !



He utilitzat un tutorial que per a mi és fantàstic. Us l'adjunto per si pot interessar a algú.
La noia autora és la Ayumills, i aquí el tutorial

diumenge, 19 d’octubre de 2008

I ara, una cinta mètrica

Com a continuació del post anterior, on citava a unes de les dissenyadores que més m'agraden en el món del patch, la PatchworkPottery, aquesta vegada he provat de fer una adaptació de les seves "Cases-cintes mètriques".

La veritat és que volia provar de fer les casetes, les trobo moníssimes, però i perquè no provar de canviar el disseny, no? la idea de fer una funda per la cinta mètrica l'he trobat molt bona.
Així que pensant pensant... al final m'he decidit per una papallona... he fet varies proves, primer m'ha quedat massa petita, i al segon intent de patró sembla que ha anat més o menys bé!

Així us ensenyo el resultat a veure què us sembla!



divendres, 17 d’octubre de 2008

Monederet / Monederito

Aquest post va dedicat a una de les meves ídols en el món del patch: PatchworkPottery
Este post va dedicado a una de mis ídoles en el mundo del patch: PatchworkPottery

M'encanta tot allò que fa. Si podeu, mireu el seu blog i veureu...
Me encanta todo lo que hace. Si podeis, mirad en su blog y vereis...

Doncs bé, una de les coses que volia provar de fer ja fa temps, és un monederet-tasseta, com aquest.
Jo crec que es pot tant utilitzar com a monederet o bé com a bosseta per a guardar-hi les bossetes del te.

Pues bien, una de las cosas que quería hacer hace tiempo es un monederito-tazita, como este.
Creo que se puede utilizar tanto como monedero o bien como bolsita para guardar las bolsitas del té.


L'altre dia, la Belén em van passar aquest link on surt un patró per fer-los, en dues mides. Amb cremallera de 12 o de 15 cm.
Jo vaig fer el petit, el de 12 cm.
El otro día, Belén me pasó este link donde sale el patrón para hacerlos, en dos medidas. Con cremallera de 12 o de 15 cm. Yo hice el pequeño, el de 12 cm.

I aquest és el meu resultat!!!!! Evidenment, no ha quedat tant xulo com els original, però per ser el primer tampoc està tant malament, oi???
Y este el mi resultado!!! Evidentemente, no ha quedado tan chulo como el original, pero para ser el primero tampoc esta tan mal, no???


Gràcies PatchworkPottery per a la teva inspiració!!!!! M'encanta tot el que fas!!!

divendres, 10 d’octubre de 2008

Ruth Cross

M'he quedat meravellada i fascinada amb la colecció de la Ruth Cross...
No la coneixia i l'he conegut gràcies al blog de El Jardín de los Sueños. Mil gràcies!!!

He començat a entrar en el món del punt tot just ara, i de moment vaig a pas de tortuga...
Em reuneixo cada dilluns amb un grup estupendo de gent, BK, i amb la seva ajuda i la seva i meva paciència espero anar aprenent de mica en mica... Principalment vull donar les gràcies a les meves amigues Queta i Belén per la vostra ajuda i paciència... Gràcies guapis!!!

Bé, vosaltres mateixes podeu mirar la colecció de la Ruth Cross, però no puc estar de penjar les fotos que més m'han agradat... Us imagineu que algun dia pugui arribar a fer alguna cosa similar???? uuuaaaauuuu!!!!








dimecres, 1 d’octubre de 2008

Projecte ganxet acabat !

Fa uns dies vaig penjar un post d'un nou projecte que estava fent, un bolso amb ganxet, però fet amb tires de roba.
Ahir a la classe de patch el vaig enllestir i aquí podeu veure com ha quedat.
Hace unos dias colgué un post de un nuevo proyecto que estaba haciendo, un bolso de ganchillo, pero hecho con tiras de tela.



A mi m'encanta! però surt car si compres les robes! Si podeu reciclar i utilitzar tires i trossos de robes que ja tingueu, mooolt millor per la butxaca!!!!
A mi me encanta! pero sale caro si comparas las telas. Si podeis reciclar y utilizar las tiras y trozos de tela que tengais, mucho mejor para el bolsillo!

He utilitzat un total de 3 metres de roba, de fet una mica més perquè com que sóc novata amb el tema ganxet, es veu que apreto massa.. i em va quedar un xic escuet i vaig haver de comprar una mica més de roba per fer-lo a la mida que havia de quedar...
I llavors, la roba del forro i les nanses... o sigui que si feu números... ja us ho podeu més o menys imaginar...
He utilizado un total de 3 metros de tela, bueno, un poco más porque como que soy novata con el tema ganchillo, se ve que aprieto demasiado... y me quedó un poco corto y tuve que comprar un poco más de tela para llegar al tamaño que tenia que ser...
Y luego, la tela del forro y las asas... o sea que si haceis números... ya os lo podeis más o menos imaginar...


Les robes que he utilitzat són Lecien. Moltes són de la Yoko Saito, però amb qualsevol tipus de roba es pot fer i que surti més econòmic...
Las ropas que he utilizado son Lecien. Muchas son de la Yoko Saito, pero con cualquier tipo de ropa se puede hacer y que salga más economico...

dilluns, 22 de setembre de 2008

Cobrellit / Colcha Amy Butler

Per fi he acabat un cobrellit que m'he estat fent per a mi... Aquesta vegada me'l quedo jo!!!!
Por fin he terminado la colcha que me he estado heciendo para mi.. Esta vez me la quedo yo!!!

En un principi havia de fer un cobrellit molt senzill, sense gaires complicacions, i que només fossin tires dels diferents estampats de roba. Vaig comprar la tela i quan ja la tenia, se'm va acudir canviar el disseny i fer el que veieu....
En un principio tenia que hacer una colcha muy senzilla, sin demasiadas complicaciones, y que solo fueran tiras de diferentes estampados de tela. Compré las telas y cuando ya las tenia, se me ocurrió cambiar el diseño y hacer este que veis...


La foto es veu realment bastant malament, a més l'habitació no és gran i no hi ha massa prespectiva per a fer fotos...
No es veu a la foto, però les flors centrals estan encoixinades a màquina i les línies de costura que separen els diferents estampats de robes també...
La foto se ve realmente bastante mal, además, la habitación no es grande y no hay demasiada perspectiva para hacer fotos...
No se ve en la foto, pero las flores centrales estan acolchadas a maquina y las linas de costura que separan los diferentes estampados de tela también...


Les robes són de la colecció Nigella de l'Amy Butler. Las telas son de la colección Nigella de Amy Butler

Si sóc capaç de fer una millor foto, ja la canviaré.... Si soy capaz de hacer una mejor foto, ya la cambiaré...

dimecres, 17 de setembre de 2008

Un nou projecte...

Ahir vaig començar les classes de patch. Ja en tenia ganes... Però fa temps que tenia ganes d'aprendre a fer ganxet, i em vaig decidir a fer un bolso de ganxet a partir de tires de roba.
El resultat final hauria de ser aquest (ja sé que no es veu massa bé... )
Ayer empecé las clases de patch. Ya tenia ganas... Pero hace tiempo que tenia ganas de aprender a hacer ganchillo, y me decidií a hacer un bolso de ganchillo a partir de tiras de tela. El resultado final tendria que ser este (ya sé que no se ve muy bien ...)



El kit de la qüestió està en crear un cabdell de tira de roba. A partir de 19 robes diferents, d'uns 15 cm cada una , es talla cada tros en 6 tires, o sigui que cada una fa aprox. 2,5 cm, una pulzada. Per tant, obtenim 6 tires x 19 robes diferents, 114 tires del llarg de la roba. Aquí les veieu totes, ocupant un silló del menjador... És el que passa quan hi ha falta d'espai.
El kit de la cuestión esta en crear un ovillo de tira de tela. A partir de 19 telas diferentes, de unos 15 cm cada una, y se corta cada trozo en 6 tiras, o sea, que cada una hace aprox. 2,5 cm. Por lo tanto, obtenemos 6 tiras x 19 telas diferentes, 114 tiras del largo de la tela. Aquí las podeis ver, ocupando un sillon del comedor... es lo que pasa quando falta espacio...




Un cop tenim les tires, s'han de cosir totes, intercalant els colors... i ja tenim el cabdell.
Una vez tenemos las tias, se han de coser todas, intercalando los colores... y ya tenemos el ovillo.

i de moment, he fet això... Un minitrosset de la base del bolso
y de momento he hecho esto... un minitrocito de la base del bolso


Un cop acabat ja us ensenyaré què tal ha quedat!!
Una vez terminado ya os enseñaré que tal ha quedado!!

dimecres, 3 de setembre de 2008

La Tornada / La Vuelta...

Ei, ja sóc aquí ¡!!!! Ja he tornat de NY!!! Ya estoy aquí, ya he vuelto de NY!
Perdoneu per haver tardat tant a escriure… ja fa dues setmanes que he tornat, però és que estic amb el síndrome post-vacances i em fa mandra tot….Perdonad por haber tardado tanto a escribir... hace dos semanas que he vuelto pero es que estoy con el síndrome post-vacaciones y todo me da pereza..

Bé, m’han demanat que expliqui cosetes del viatge…Bien, me han pedido que explique cosas del viaje...

Doncs bé, relacionat amb el patchwork tampoc és que tingui moltes coses a explicar… pq és que a vegades em donaria de bufetades…. Estava taaaaaaant ilusionada a anar al Purlsoho, que quan vaig ser allà, se’m va parar el cervell!!! No sabia què dir, ni què fer… en fin… semblava mig tonta… Em vaig quedar catatònica! Si.. si, penós!!! En fin… vaig comprar unes teletes, sí… però no vaig xerrar amb aquella noia ni res… entre que el meu anglés és patètic i l’estat lamentable que em vaig quedar… no sé… No sé pas què em va passar… Pues bien, relacionado con el patchwork tampoco tengo muchas cosas que explicar... pq es que a veces me daria de bofetones... Estaba taaaan ilusionada en ir al Purlsoho, que cuando estuve allí, se me paró el cerebro! No sabia qué decir, ni qué hacer.. en fin, parecía medio tonta... Me quedó catatónica! penoso! Compré unas telitas, sí... pero no hablé casi nada con aquella chica... entre que mi inglés es patético y el estado lamentable que quedé... no sé.. no sé qué me pasó...

Us adjunto fotos de teletes que vaig comprar…


Bé, després del lamentable paper que vaig fer a la botiga purlsoho, mea culpa, perquè elles van ser encantadores… vaig anar a City Quilter. Aquí ja vaig anar més lleugera i sense manies… i vaig comprar…. Ufffffff… vaig sortir carregadíssimaaaaa!!!
Tant , que vaig tenir una contractura a l’esquena dos dies després, que espero que no fos del pes de carregar les bosses…jejeje Sense conyes… va ser una putada, vaig estar més d’una setmana amb un mal que no podia ni incorporar-me… en fin, aquestes coses sempre passen quan no han de passar…Bien, despúes del lamentable papel que hice en la tienda purlsoho, me fuí a City Quilter. Aquí ya fuí más ligera y sin manias... y compré.. Ufff! Salí cargadísima! Tanto, que tuve una contractura en la espalda dos días después, que espero que no fuese por el peso de cargar las bolsas...jeje.. Sin coñas, fué una putada, estuve más de una semana con un dolor que no podia ni incorporarme... en fin, estas cosas siempre pasan cuando no han de pasar!

No vam anar a veure els Amish… però és que teniem una agenda tant apretada, que ho vaig haver de deixar pel pròxim cop que hi anem, pq espero que hi hagi pròxim cop!!!
Anna, em guardo les indicacions que vas fer!!!! Em va saber molt de greu no anar-hi, però necessitavem un dia sencer i estava la cosa complicada… No fuimos a ver a los Amish.. pero es que teníamos una agenda muy apretada, que tuve que dejarlo para la próxima vez que vayamos a NY, pq espero que haya próxima vez! Anna, me guardo las indicacione que hiciste!!! Me supo mal no poder ir, pero necesitábamos un dia entero y estaba la cosa complicada...

Vaig anar també a una botiga de llibres japos que es diu Kinokuniya. Impressionant!!! Em vaig tornar loca !!!!!!! Vaig comprar tot això!!! Volia tornar-hi ja que estava força aprop del nostre hotel, però al final em vaig desdir.. perquè sino hagués tornat a caure en la trampa! Fuí también a una tienda de libros japoneses que se llama Kinokuniya. Impresionante! Me volví loca! Compré todo esto! Quería volver porque estaba bastante cerca de nuestro hotel, pero al final me desdije. ..porque sino hubiera caído en la trampa otra vez!


Bé, va anar tot mooooooooolt bé!!! Jo apunt per tornar-hi!!!!!!!! Bueno, fué todo muuuy bien! Yo a punto de volver!

Us adjunto unes cosetes que he fet aquestes dies d’agost aquí que he fet jornada intensiva i he pogut fer 4 cosetes…Os enseño unas cositas que he hecho estos dias de agost aquí, que he hecho jornada intensiva y he podido hacer 4 cositas...

Les sabatetes són del llibre nou de l’Amy Butler: Little Stitches for Little Ones. Los zapatitos son del nuevo libro de Amy Butler:Little Stitches for Little Ones
Són uns encàrrecs i uns regalets que he fet…Son unas encargos y unos regalitos que he hecho...
I l’estoig de llapis de colors, del llibre Last Minute Patchowork + Quilted Gifts. Y el estuche de lápices de colores, del libro Last Minute Patchowork + Quilted Gifts



dimarts, 15 de juliol de 2008

New York, New York....

Hola a totes!!!
Ja s'acosten les vacances i aquest any... faig el viatge de la meva vida! Anem a NYC !!!! Marxem el dia 26 de juliol, així que... ja s'acosta!!! i el dia 27 és el meu aniversari (31 anyets) , ole!!!!
Ya se acercan las vacaciones y este año... hago el viaje de mi vida! Nos vamos a NYC!!! Nos vamos el dia 26 de julio, asi que.. esto ya se acerca!! y el dia 27 es mi cumpleaños (31 añito), ole!!
Ens estarem una setmana a NY i després anem a la costa oest, San Diego, on viu el meu cunyat. Allà farem ruta pel Gran Cañon, etc... fins arribar a San Francisco
Estaremos una semana en NY y después nos vamos a la costa oeste, San Diego, donde vive mi cuñado. Allí haremos ruta por el Gran Caños, etc... hasta llegar a San Francisco

En tinc unes ganes que no us ho podem imaginar. És el meu primer viatge important!
Tengo unas ganas que no os lo podeis ni imaginar. Es mi primer viaje importante!

Si alguna de vosaltres hi ha estat, i em pot aconsellar algun lloc per anar, sobretot relacionat amb el patchwork, us agrairia que m'ho diguessiu... Gràcies!!!
Si alguna de vosotras ha estado allí y me podeis aconsejar algun sitio donde ir, sobretodo relacionado con el patchwork, os agradecería mucho que me lo dijerais... Gracias!!!

Bé, i ara, us ensenyo un regal que vaig fer per la meva germana, que va fer 35 anys... una manteta pel sofà i uns coxins....
Bien, y ahora os enseño un regala que hice para mi hermana, que cumplió 35 años... una mantita para el sofà y unos cojines...

Vaig utilitzar robes del Kaffe Fasset. Utilizé telas del Kaffe Fasset.

Espero que us agradi


Petonets i bones vacances a tothom!!!